Kế hoạch chăm sóc sức khỏe tinh thần ở Hoa Kỳ của Biden có nhiều điểm tốt

Translated from NPR's article Here's what experts say Biden gets right in his new mental health plan

By RHITU CHATTERJEE, CARMEL WROTH, on 02-03-2022, 12:00:00

Tổng thống Biden phát biểu Thông điệp Liên Bang (State of the Union address) vào ngày 1 tháng 3. Ngoài các vấn đề khác, Biden đã trình bày về kế hoạch của chính phủ nhằm giải quyết vấn đề chăm sóc sức khỏe tình thần ở Hoa Kỳ. Hình ảnh Saul Loeb / Pool / Getty. Trong Thông điệp Liên bang, Tổng thống Biden đã công bố một kế hoạch đầy tham vọng nhằm giải quyết các nhu cầu về sức khỏe tinh thần trên cả nước. Kế hoạch này được sự ủng hộ của lưỡng đảng. "Hãy mang đến cho tất cả người Mỹ các dịch vụ sức khỏe tinh thần mà họ cần. Nếu bảo hiểm có thể chi trả, nhiều người sẽ tìm đến sự trợ giúp này để cân bằng sức khỏe thể chất và tinh thần." Hôm thứ Ba, Nhà Trắng cũng đã công bố một tờ thông tin chi tiết về chiến lược của chính quyền. Chính quyền đang nỗ lực giải quyết một cuộc khủng hoảng sức khỏe tinh thần đã kéo dài nhiều năm và trở nên tồi tệ hơn bởi đại dịch COVID-19. Kế hoạch tập trung vào các cách để tăng cường năng lực của hệ thống và kết nối những người cần giúp đỡ với một hệ thống chăm sóc liên tục. Kế hoạch bao gồm các biện pháp để mở rộng nhân lực chăm sóc sức khỏe tinh thần, nỗ lực thiết lập hệ thống ứng phó với khủng hoảng để hỗ trợ việc mở đường dây nóng về khủng hoảng 988 vào tháng 7, tập trung vào sức khỏe tinh thần của trẻ em và các đề xuất thúc đẩy các công ty bảo hiểm cải thiện mức bảo hiểm về chăm sóc sức khỏe hành vi. Schroeder Stribling, chủ tịch và giám đốc điều hành của nhóm lợi ích Mental Health America cho biết: “Chúng tôi thực sự vui mừng khi vấn đề này được chú trọng. Chúng ta luôn cần một chiến lược quốc gia táo bạo trong suốt thời gian qua, và chúng ta có thể hài lòng khi thấy rằng chính quyền đang nắm bắt cơ hội này. Điều này quả thực không dễ dàng gì." Tiến sĩ Thomas Insel, một bác sĩ tâm lý và cựu giám đốc của Viện Sức khỏe Tâm thần Quốc gia, cho biết đây là lần đầu tiên kể từ chính quyền Carter mà chính phủ liên bang nắm vai trò lãnh đạo quan trọng như vậy trong việc giải quyết vấn đề sức khỏe tâm lý. "Tôi nghĩ đây là một thời điểm quan trọng. Phần lớn, chính phủ liên bang đã nhượng lại chính sách sức khỏe tâm lý [và] các dịch vụ cho các bang. Về cơ bản, chính phủ liên bang đã bỏ lỡ cơ hội hành động trong 41 năm, và chính các bàn luận của Biden và tờ thông tin này đã đưa các vấn đề về sức khỏe tinh thần trở về trung tâm.” Không chỉ vậy, Insel và những người đồng tình khác còn rất phấn khích bởi các chi tiết cụ thể của các sáng kiến do Nhà Trắng đưa ra. Nhưng theo họ, sự thành công của kế hoạch phụ thuộc vào sự ủng hộ của Quốc hội đối với các quy định và đề xuất tài trợ do chính quyền vạch ra. Stribling nói, điều đặc biệt quan trọng đó là các nhà lập pháp xem xét tài trợ dài hạn. “Đây không thể là sự can thiệp một lần từ cấp liên bang đây nên là một sự giúp đỡ lâu dài và trên diện rộng.” Stribling cho biết thêm, tác động đến sức khỏe tinh thần của đại dịch sẽ có những hệ lụy rất dài. Và chúng ta cần nhớ rằng chúng ta đã có một cuộc khủng hoảng sức khỏe tinh thần trước đại dịch. Chúng ta đang nói về việc giải quyết tình trạng suy giảm sức khỏe tinh thần hàng thập kỷ ở đất nước của chúng ta. Tuy nhiên, việc tổng thống tập trung vào cuộc khủng hoảng sức khỏe tinh thần - và những tín hiệu ủng hộ từ lưỡng đảng trong việc giải quyết chúng là rất đáng khích lệ. Insel nói: "Tôi nghĩ lần đầu tiên sau một thời gian rất dài, chúng ta có cả Nhà Trắng và quốc hội quan tâm và tạo động lực cho việc chăm sóc sức khỏe tinh thần. " Dưới đây là năm điểm nổi bật của kế hoạch mà những người ủng hộ nhận thấy có triển vọng. 1. Tập trung vào sức khỏe tinh thần của trẻ Trong bài phát biểu của mình vào tối thứ Ba, Biden đặc biệt nhấn mạnh đến việc giải quyết các nhu cầu về sức khỏe tâm thần của trẻ em, "những đứa trẻ có cuộc sống và việc học tập đã bị đảo lộn" trong đại dịch. Kế hoạch đề xuất một số nỗ lực nhằm hạn chế tác hại của mạng xã hội đối với trẻ em, bao gồm kêu gọi Quốc hội cấm thu thập quá nhiều dữ liệu từ trẻ em và quảng cáo nhắm vào chúng. Kế hoạch cũng đề xuất mở rộng các dịch vụ mầm non và trong trường học để ngăn chặn các vấn đề sức khỏe tinh thần của trẻ nhỏ trở nên tồi tệ hơn. Tiến sĩ Tami Benton, người được bầu chọn là chủ tịch của Học viện Tâm thần Trẻ vị thành niên và Trẻ em Hoa Kỳ, cho biết: Tập trung vào sức khỏe tinh thần của trẻ em là rất quan trọng và cần thiết. “Phòng ngừa là cách hiệu quả nhất và tiết kiệm chi phí nhất để ngăn chặn sự khởi phát của những bệnh về tâm lý." 2. Xây dựng nguồn nhân lực ở lĩnh vực sức khỏe tinh thần Kế hoạch Biden nhấn mạnh sự cần thiết phải xây dựng hệ thống các chuyên gia sức khỏe tâm lý có trình độ, với lý do "thiếu hụt trầm trọng" các chuyên gia. Insel, người vừa ra mắt cuốn sách Healing, cuốn sách chỉ ra những thất bại của hệ thống chăm sóc sức khỏe tâm thần và nỗ lực giải quyết chúng, cho biết: “Tôi nghĩ sự cam kết về nhân lực là vô cùng quan trọng và sẽ cần thời gian." Nhưng ông cũng lưu ý rằng kế hoạch đề xuất khoản đầu tư khoảng 1 tỷ đô la trong ngân sách tiếp theo, cho các biện pháp như đào tạo, học bổng và xóa nợ để khuyến khích mọi người tham gia vào lĩnh vực này. Benton rất ấn tượng với đề xuất đào tạo và hỗ trợ những người bán chuyên nghiệp - "những người đã từng tiếp xúc với các cá nhân dễ bị tổn thương như nhân viên dịch vụ xã hội, nhân viên phúc lợi trẻ em" để họ có thể giúp đỡ tốt hơn về sức khỏe tinh thần - cũng như tạo chứng chỉ cho các chuyên gia đồng cấp. Đây sẽ là "một cách rất khác để nhận biết ai đang chịu trách nhiệm với các vấn đề sức khỏe tinh thần của quốc gia." "Đó là một cách để gắn kết cộng đồng của chúng ta. Đó là một cách để định hướng sức khỏe tâm thần và đó là một cách để thực sự mở rộng nguồn nhân lực theo những cách mà chúng ta chưa từng đề cập trước đây", cô nói. 3. Tài trợ cho các trung tâm chăm sóc sức khỏe hành vi cộng đồng thường trực Trong suốt vài năm, chính phủ liên bang đã cung cấp các khoản tài trợ để ủng hộ cho các phòng khám sức khỏe tinh thần cộng đồng - những nơi mà mọi người có thể được chăm sóc 24/7 trong cộng đồng của họ về các vấn đề sức khỏe tinh thần và sử dụng chất kích thích. Hiện giờ chính quyền muốn cấp kinh phí vĩnh viễn cho những việc này trong ngân sách tiếp theo. Insel nói: "Đó là một khoản đầu tư dài hạn để tạo ra một mạng lưới sức khỏe tinh thần cộng đồng do liên bang tài trợ. Chúng ta đã không có được điều đó kể từ những năm 1970 và 1980". "Đó là một sự thay đổi lớn, rất lớn." 4. Hỗ trợ chăm sóc khủng hoảng Mùa hè này sẽ chứng kiến sự ra mắt của đường dây nóng về khủng hoảng sức khỏe tâm lý, gọi tới số 988. Chính quyền Biden đã cung cấp 180 triệu đô la để thuê nhân viên cho các trung tâm hỗ trợ khủng hoảng và hỗ trợ ứng phó với khủng hoảng tại địa phương. Giờ đây, họ đang đề xuất thêm kinh phí để cung cấp nhân viên cho các trung tâm khủng hoảng địa phương và một “trung chăm sóc khủng hoảng thường trực”: một nơi mà có ai đó để gọi, ai đó có thể phản hồi và một nơi nào đó để mọi người Mỹ đang gặp khủng hoảng có thể đến." Benton nói: “Các đường dây nóng và các dịch vụ về khủng hoảng sẽ là sự bổ sung cho nhiều gia đình mà đang đến để tìm sự chăm sóc khẩn cấp". Bà cho biết, bệnh nhân trong cơn khủng hoảng có thể tránh được việc đến phòng cấp cứu, nếu họ được nói chuyện với người mà có thể giúp họ hiểu vấn đề họ đang gặp phải và tiếp cận các nguồn lực hoặc thậm chí đến nhà của họ để xoa dịu cơn khủng hoảng. Bà nói: “Có một cơ sở bằng chứng lớn cho thấy sự hiệu quả của những biện pháp can thiệp đó. Thật tuyệt khi thấy sự đầu tư và đào tạo nhân lực ở chính nơi ở của họ, giữ gia đình bên nhau trong chính ngôi nhà của họ.” 5. Đảm bảo bảo hiểm chi trả các vấn đề về tinh thần. Kể từ năm 2008, một đạo luật liên bang đã kêu gọi các công ty bảo hiểm sức khỏe chi trả các bệnh về sức khỏe tinh thần ở mức tương tự như họ chi trả cho các vấn đề sức khỏe khác. Tuy nhiên, Insel cho biết việc thực thi lại phụ thuộc vào các bang và bệnh nhân thường rất khó khăn để được bảo hiểm chi trả cho các vấn đề về tinh thần. Chính quyền Biden cho biết họ muốn yêu cầu tất cả các chương trình y tế phải chi trả "các dịch vụ sức khỏe hành vi". Insel nói: “Đây là một ví dụ tuyệt vời khác về việc chính phủ liên bang đang thực sự hành động". Một yêu cầu cụ thể từ Nhà Trắng là "mỗi cá nhân có bảo hiểm thương mại sẽ được khám sức khỏe hành vi ba lần mỗi năm mà không cần đồng thanh toán. Đó là một bước tiến khá lớn", Insel cho biết thêm.


Người dịch: Pham Khanh Linh

Biên tập: Tran Tuan Hanh