Thất bại của Andrew Yang phản ánh hiện thực - Người Mỹ gốc Á chật vật giành ghế thị trưởng
Translated from POLITICO's article Andrew Yang’s Loss Fits a Pattern. Why Do Asian Americans Struggle in Mayoral Races? By JOEL LAU, on...
top of page
The Interpreter
Người Thông Dịch
Truyền đạt Tri thức, hướng về Cộng đồng
- Nov 2, 2021
- 10 min
Lông bạch hổ, da báo đốm: Bê bối quà hữu nghị thời Trump
Translated from The New York Times's article White Tiger and Cheetah Furs: A Mess of Trump Gift Exchanges By Michael S. Schmidt, on...
- Nov 1, 2021
- 15 min
Chính sách nhập cư bất nhất của Biden
Translated from Vox's article Biden’s incoherent immigration policy By Nicole Narea, on 12-10-2021, 13:00:00 Tổng thống Biden đề xuất cải...
- Oct 27, 2021
- 3 min
Bất chấp hiệu quả của tiêm chủng, đối đầu chính trị trong vấn đề vaccine ngày càng sâu sắc
Translated from NPR's article The political fight over vaccine mandates deepens despite their effectiveness By Alana Wise, on 17-10-2021,...
- Oct 27, 2021
- 3 min
Làm sao để hợp pháp hoá cần sa?
Translated from Vox's article A better way to legalize marijuana By German Lopez, on 11-10-2021, 01:00:00 Khi việc hợp pháp hóa cần sa đã...
- Oct 26, 2021
- 6 min
Donald Trump kiện cáo để ngăn chặn việc công khai hồ sơ về cuộc bạo loạn điện Capitol
Translated from The Wall Street Journal's article Donald Trump Sues to Prevent Records From Being Disclosed to Jan. 6 Committee Cựu tổng...
- Oct 24, 2021
- 6 min
Sự thật là gì phía sau những phát ngôn của Donald Trump tại Iowa?
Translated from Politifact's article PolitiFact | Fact-checking former President Donald Trump’s 'Save America' rally in Iowa By CALEB...
- Oct 14, 2021
- 17 min
AT&T đã giúp dựng nên đài cực hữu One America News (OAN) như thế nào?
Translated from Reuters's article How AT&T helped build far-right One America News By John Shiffman, on 06-10-2021, 00:00:00 Đài One...
- Oct 11, 2021
- 9 min
Mối nghi ngại từ công chúng, rắc rối trước mắt cho Toà án Tối cao
Translated from The Washington Post's article Supreme Court observers see trouble ahead as public approval of justices erodes By Robert...
- Oct 7, 2021
- 11 min
Jill Biden đang theo đuổi sự đoàn kết, lời hứa tranh cử xa xăm nhất!
Translated from NY Times's article Jill Biden Is Chasing the President’s Most Elusive Campaign Promise: Unity By Katie Rogers, on...
- Oct 7, 2021
- 10 min
Xét xử luận tội Trump - chặng đường dài phía trước của các dân biểu Cộng Hòa
Translated from The New York Times's article And Then There Were 9: The Road Ahead for Pro-Impeachment House Republicans By Catie...
- Oct 6, 2021
- 2 min
Dân Mỹ phản đối trước đạo luật cấm phá thai hà khắc của Texas, theo khảo sát của NPR
Translated from NPR's article The provisions in Texas' restrictive abortion law are not popular, an NPR poll finds By Domenico Montanaro,...
- Oct 6, 2021
- 5 min
Các chính sách vũ trang giúp ngăn chặn thiệt mạng
Translated from Hopkins Bloomberg's article Gun Policies That Save Lives Bốn chiến lược hữu hiệu phòng các động cơ chính của bạo lực súng...
- Oct 5, 2021
- 4 min
Các bác sĩ nói lệnh cấm phá thai tại Texas đang gây khó khăn cho các quyết định y khoa khác
Translated from NPR's article Doctors say the Texas abortion ban is complicating other types of medical decisions By SARAH MCCAMMON, on...
- Oct 4, 2021
- 5 min
Giải thích giới hạn nợ công của Hoa Kỳ (U.S. Debt Limit) và lý do nó được dùng như một chiêu mặc cả
Translated from The New York Times 's article Explaining the U.S. Debt Limit and Why It Became a Bargaining Tool By Alan Rappeport, on...
- Sep 28, 2021
- 4 min
Bài phát biểu của nhóm nhạc BTS tại kỳ họp Đại Hội đồng Liên Hợp Quốc thu hút hơn 1 triệu người xem
Translated from The Washington Post's article More than 1 million people watched the U.N. General Assembly online — when K-pop band BTS...
- Sep 27, 2021
- 8 min
Cuộc chiến chống khủng bố vốn đã thối nát ngay từ đầu
Translated from The New York Times's article The War on Terror Was Corrupt From the Start By Farah Stockman, on 13-09-2021, 00:00:00 Cuộc...
- Sep 21, 2021
- 7 min
Cáo buộc về gian lận bầu cử ở California cho thấy một "bình thường mới" của đảng Cộng Hoà
Translated from The New York Times 's article False Election Claims in California Reveal a New Normal for G.O.P. By Nick Corasaniti, on...
- Sep 21, 2021
- 11 min
Hiệu quả của thuốc Ivermectin trong điều trị Covid đang bị "thế lực ngầm" kiểm duyệt?
Translated from NPR's article How Ivermectin Became The New Focus Of The Anti-Vaccine Movement By Pien Huang, on 19-09-2021 Dr. Bristow...
- Sep 13, 2021
- 9 min
Tòa án Tối cao và Joe Manchin: hai bài toán khó giải cho Biden
Translated from CNN's article Supreme Court and Joe Manchin tighten Biden's political straitjacket Tiền đề và hứa hẹn của nhiệm kỳ Tổng...
bottom of page